'Sabson Unchi Prem Sagaai'- Song from B R Chopra's Mahabharat

This is one of my most favourite song from B R Chopra's Mahabharat. It is written by the great poet Surdas where he tells about the greatness of the Lord. 

You can find the song by searching with the name of the song on YouTube.


Here is the lyrics and English Translation:-

Sabson (Sabse) unchi prem sagaai, Sabson (Sabse) unchi prem sagaai;

Of all forms of worship of the Lord, love is the highest.

(1) Duryodhan ke meva tyaage, Duryodhan ke meva tyaage;

Saag Vidur ghar khaai,

Lord Krishna renounced the delicacies that Duryodhana offered, and ate vegetables at Vidura’s house.

Sabson unchi prem sagaai....

(2) Jhoothe phal Sabri ke khaaye, Jhoothe phal Sabri ke khaaye;

Bahu vidhi swaad bataai,

As Lord Ramchandra, He ate fruits which were already filled with love from Sabari.

 Sabson unchi prem sagaai....

(3) Prem ke bas ripu seva kinhi, Prem ke bas ripu seva kinhi;

Aap bane Hari naai (??),

Love is indeed the best way to serve and please the Lord.

Sabson unchi prem sagaai....

(4) Raajsuyagya Yudhishthir kinho, Raajsuyagya Yudhishthir kinho;

Taame jhooth uthaai,

In Maharaja Yuddhistira’s Rajasuya Yajna sacrifice, Lord Krsna served the Brahmanas and picked up their eating utensils.

Sabson unchi prem sagaai....

(5) Prem ke bas Paarath rath haankyo, Prem ke bas Paarath rath haankyo;

Bhul gaye thakuraai,

Out of pure love for Arjuna, He took the position of being his charioteer, and He forgot that He was the Lord.

Sabson unchi prem sagaai....

(6) Aisi preeti badhi Vrindaavan, Aisi preeti badhi Vrindaavan;

Gopinh naach nachaai,

Such love did Lord Krishna portray in Vrindavana when He danced with the Gopis in the Rasa Lila.

Sabson unchi prem sagaai....

(7) Sur krur ihi laayak naahi, Sur krur ihi laayak naahi;

Kah lagi karon badaai (??),

The cruel/ harsh Suradas is not worthy to praise the merciful and magnanimous Lord.

Sabson unchi prem sagaai....

Duryodhan ke meva tyaage, Duryodhan ke meva tyaage;

Saag Vidur ghar khaai,

Sabson unchi prem sagaai....

Unchi prem sagaai......

Unchi prem sagaai...... 

Jai Shri Krishna.

(Lyrics and translation taken from internet, credit goes to the original uploader, used here only for spreading devotion.)

'Bole Radha Shyam Diwaani'- A Devotional Song from the Hindi Film 'Tumhare Liye'

This is a very sweet song in which Radha tells about her feelings for Krishna. I listened to the song two years back I think. And liked it instantly because of the spontaneous expressions narrated in the song. 

The films is- 'Tumhare Liye' (1978), singer Lata Mangeshkar, the lyricist is Naqsh Lyallpuri  and the music director is- Jaidev.

I have not watched the film, so do not know the situation of the song. 

The way 'Govindam'- word is repeated many times, it creates a soothing effect on the listener :)

Thought to share the song with all of you :)



Here is the lyrics-


Bole Radhe Shyam DeewaniHo Bole Radha Shyam DeewaniPee Ka Mukhda Bhor SuhaaniPreet Bina Hai Jeevan Aise - 2Jaise Nadiya Ho Bin PaniGovindam Govindam - 4Mere Maana Mere Maana Mere Maana- 2

Mann Ka Naata Mann Ka BandhanItna Pyara Kitna PawanMann Ka NaataMann Ka Naata Mann Ka BandhanKitna Pyara Kitya PawanKayi Yogo Se Janam Janam SeMain Mohan Ki Mera MohanGovindam Govindam - 2Bhaj Mere MaanaGovindam Govindam - 2
Naino Mein Hai Chav Matwari - 2Dhun Murli Ki Lage PyaariJabse Aayi Pee Charno Mein - 2Maine Tyagi Duniya SaariGovindam Govindam - 2Bhaj Mere MaanaGovindam Govindam - 2- 2



Jai Shri Krishna!

(Lyrics taken from the internet, credit goes to the original uploader.)

Shuk Shaari Dwando

This is an old composition in Bengali literature I think. I heard this song for the first time in a Bengali play 'Dampati' by Manoj Mitra and Gita Dey. Back then I could not understand the meaning of the song, now I realise how the song is composed. Soul and body, Purush and Prakriti are the two elements which make the creation. This theme is presented in this song through the metaphor of Radha and Krishna. Here we can see how Radha and Krishna are inseparable. In any aspect of creation if we take out one from it, the creation does not exist.

The song is very sweet. The structure is like a competition or a question answer session between the devotees of Radha and Krishna regarding who is more important. They take many aspects of life, ask questions, answer them and gradually realise that they both are equally important. Two birds Shuk- Shaari (male- female) are used here as a spokesperson for the team of Krishna and Radha respectively.

The music has been in my ears from childhood. A few years ago one of my sister Semanti referred to this song and send me the YT link of it. I cherished the song again and today thought to write about it.

This is the lyrics of Shuk Shaari Dwando.

Jai Shri Krishna
Jai Shri Radhe Rani.

Links of some Devotional Films

While going through YouTube, I got the links of many devotional films in last few years. Was planning to compile some of them in one of my post for future reference, or if anyone wants to watch any of those.

So here are some of the devotional films in Bengali and Hindi.


Bengali Films- 

      * Bhagaban Shrikrishna Chaitanya (1953)

      * Shri Krishna Chaitanya (year- not known)

      * Krishna Bhakta Sudama (1979)

        * Sri Jagannath (1969)

      * Bhagaban Sri Ramakrishna  (Year unknown)

      * Jata Mat Tata Path (1979) (very famous film in Bengali)

  
                        


          * Devi Tirtha kamrup kamakhya (1967)


                       


Hindi Films-


       * Krishna Bhakt Sudama (1980)

       * Shri Krishna Leela (1971)

       * Bhagwan Shri Krishna (1985)

      * Balram Shri Krishna (1968)

Will add more films if I come across in future.

Jai Shri Krishna!

Janmashtami 2016

Like every year, this year also we celebrated the Janmashtami festival at home with puja, prasaad and devotional songs.

Star Gold as well as Discovery Kids was airing ‘Little Krishna’ Series throughout the whole day. 

Though I have watched it a few times, still yesterday also we watched many episodes of it to enjoy again and again :)

While watching these stories, I remember the first part of K M Munshi's ‘Krishnavatara’ novel so much! Those events of Vrindavan had left a permanent mark on my mind!

Also the wishes by all the relatives and friends made the day great and blissful.

May Krishna shower us with blessings in every moment.

Jai Shri Krishna.


(Here I have Uploaded the cover page of the 2009 edition of book by Bharatiya Vidya Bhavan. used for the purpose of appreciation only.) 

Krishna Janm dohas from B R Chopra's 'Mahabharat'

Dear Friends, Continuing with the Janmashtami mood :), today I am posting the dohas which come around the birth of Shri Krishna, in B R Chopra's 'Mahabharat'. 

The dohas are taken from Shivang's posts in India Forums website :)

(http://www.india-forums.com/forum_posts.asp?TID=1251811&TPN=61)

(In this page you can find all the dohas of Mahabharat)

Watch the sequence here- https://www.youtube.com/watch?v=fjSONbbaJJ4



Krishna paksha ki ashtami, ardh raatri Budhvaar; 
Karagruh me Kans ke, bhayo Krishna avtaar, bhayo Krishna avtaar.
Sinh raashi ke Soorya hain, udit uchcha ke Chandra; 
Devan dinhi dundubhi, taar madhya, swar mand, taar madhya swar mand.



Megh nichhavar ho rahe, barse sau sau dhaar; 
Damak damak daamini kahe, dekho mukh ek baar, dekho mukh ek baar.
Chhatra banyo brijraaj hit, phan failaye naag; 
Mathura tere tyaag se, jaage Brij ke bhaag, jaage Brij ke bhaag.
Jaane Jamuna jag nahi, Shri Hari ko avtaar; 
Paawan pad parsanh chahi, badhi Jamun jaldhaar, badhi Jamun jaldhaar.
Dhaar madhya Vasudev jab, akulaae asahaay; 
Shri Hari ne Ravi suta hit, diyo charan latakaaye, diyo charan latakaay.



Chali kumari Nandini, aaye Nand kumar; 
Tyaag bina sambhav nahi, jeev jagat uddhaar, jeev jagat uddhaar. 


Jai Shri Krishna!

Ramanand Sagar's 'Shri Krishna' (2):- Narad's Lesson about Pride

Today we will read a story about How Krishna purifies His devotees thr' tests and trials:-

Watch it here:

http://www.youtube.com/watch?v=SITIlAC55w8&feature=related

As mentioned in my previous post - NARAD met Bhakti mata and came to know about her problem , HE wanted to help her by asking KRISHNA about it . Bhakti wanted to know – how NARAD will be able to find the LORD ? As HE can be in any place of the whole creation doing miracles !

But NARAD was confident and said that it is very easy for HIM to find the LORD , because HIS real self always remains in HIS abode – GOLOKA . In fact, it is not difficult for NARAD to visit any place at will.

But when he started his journey, he became confused – he crossed all the universe, still could not find out the way to GOLOKA.

Witnessing all this, KRISHNA explained to RADHA that NARAD started his journey with pride , so he must get rid of it as soon as possible . HE also said that NARAD is very dear to HIM , so this is done for NARAD’S welfare. For this reason, the LORD is also called 'Bhaktabatsal' by HIS devotees.

After Wandering for a long time , NARAD became tired and realized his fault. He asked for forgiveness from the LORD and sincerely asked HIM to show the right way as he was seeking refuge in the LORD.

Hearing this, KRISHNA became very happy and went ahead to receive NARAD and explained - when a devotee comes to HIM without pride , then HE welcomes him personally! Thus, while NARAD was praying to KRISHNA with closed eyes, suddenly after opening his eyes, he found himself in HIS abode – GOLOKA ! Then they started discussing about the solution of Bhakti Mata's problem.

From this story , we came to know how KRISHNA made NARAD free from his pride, made him a more Pure Devotee than his previous self.

Jai Shri Krishna!




Next Post-

Ramanand Sagar's 'Shri Krishna' (3):- The Story of King Parikshit

http://dpriya-viewsonpurnavataar.blogspot.in/2013/04/ramanand-sagars-shri-krishna-3-story-of.html

Prev Post:

Ramanand Sagar's 'Shri Krishna' (1):- Story Of Bhakti Mata

Ramanand Sagar's 'Shri Krishna' (1):- Story Of Bhakti Mata

Coming here after a long time :). Now sometime i will try to discuss or note some incidents shown in the Ramanand Saagar's 'Shri Krishna' , which were either not known to me or which have some greater significance. Dear friends, after reading these posts or watching the video, do share your experiences about the serial :).

STORY OF BHAKTI MATA

Watch it here:

http://www.youtube.com/watch?v=r7WuWMWXjuQ

And here:

http://www.youtube.com/watch?v=pWIyxXlQWzg&feature=related

From all these amazing LEELA of the LORD , now lets go back a bit , where the story of SHRI KRISHNA serial started . After narrating a few events from the starting episodes , we will again come to the childhood LEELAS of the LORD .

The serial starts with the story of NARAD’s meeting with BHAKTI MATA .

One day while visiting the earth , NARAD comes across a young lady crying with two aged persons . Gradually he comes to know that the lady is BHAKTI , but the two aged persons are her sons – GYAN and VAIRAGYA . All of them have become very feeble in health because of the influence of KALIYUG on people . BHAKTI regained her youth due to the atmosphere of DEVOTION at Vrindavan , but people had nearly abandoned GYAN and VAIRAGYA in KALIYUG – so they are suffering . She wanted to know from NARAD - how to revive her sons to good health .

Then NARAD , goes to KRISHNA , and BRAHMA to know the way to solve the problem of BHAKTI . According to their advice , he starts meditating on the word- OM at Badrikashram . after much penance , the four sons of BRAHMA - SANAK , SANANDAN , SANATAN and SANAT KUMAR come and tell him to arrange a reading of SHRIMAD BHAGAWAT at Anand Ghat near HARIDWAR .

They also explain that – Salvation can be achieved by only chanting the name of HARI in KALIYUG , whereas in SATYA , TRETA and DWAPAR yug - even penance , yoga and meditaion were not enough to achieve Salvation .

As they started narrating the PURAN , gradually GYAN and VAIRAGYA became young and healthy again .

This story shows us the impact of Shrimad Bhagwat . It contains the essence of all VEDAS , UPANISHADS and SCRIPTURES and enlightens our life in all possible ways .

Next time we'll see how Narad got rid of his pride by Shri Krishna.

Jai Shri Krishna!

Next post:

Ramanand Sagar's 'Shri Krishna' (2):- Narad's Lesson about Pride

Rukmini's Letter to Shri Krishna- Scenes from TV Series 'Mahabharat', 'Shri Krishna' and 'Krishnavataar' Novel

Dear Friends, we all know how Rukmini, the Princess of Vidarbha, sent her message to Shri Krishna expressing her wish to marry him and to save her from getting married to Shishupal (acc to the wish of her brother Rukmi). The Lord accepted her wish, came and married her. Such a beautiful incident!!

Today I am including the same sequence from B R Chopra's Mahabharat, Ramanand Saagar's Shri Krishna and a K M Munshi's Krishnavatara novel.

First, I am taking up the scene from Mahabharat (first four pictures of this post). Here is the video of the song:

http://www.youtube.com/watch?v=AVXcN0pWuc4

The Lyrics of the song, was originally posted by Shivang in Orkut. I have LOVED this song since my childhood. I remembered this song even when I was busy with studies during my student life and completely forgot about Mytho shows. The Lyrics as well as the Music- both are Wonderful!! And Nitishji was too good!! His acting while reading the letter is So Real!!

Binati suniye....
Binati suniye, nath hamari; binati suniye, nath hamari.
Hridayeshwar Hari Hridayvihari, Hridayeshwar Hari Hridayvihari;
Mor-mukut pitambardhari, binati suniye nath hamari.

Janam janam ki lagi lagan hai, ho o o, Janam janam ki lagi lagan hai;
Saakshi taaron bhara gagan hai,
Gin gin shwaas aas keheti hai, aayenge Shri Krishn Murari,
Binati suniye, nath hamari.

Satat pratiksha apalak lochan, ho o o, Satat pratiksha apalak lochan;
He bhavbaadha, vipati-vimochan,
Swagat ka adhikar dijiye, sharnagat hai nayan poojari,
Binati suniye, nath hamari.

Aur kahun kya antaryami, ho o o, Aur kahun kya antaryami;
Tan man dhan praano ke swami,
Karuna kar, aakar yeh kahiye, swikari binati swikari,
Binati suniye, nath hamari,
Hridayeshwar Hari Hridayvihari, Hridayeshwar Hari Hridayvihari;
Mor-mukut pitambardhari, binati suniye nath hamari.
Binati suniye, nath hamari; binati suniye.......... nath hamari.

Now we have the song from Shri Krishna serial (Picture number 5 to 8 in this post). Here is the video (a bit lengthy video of the whole sequnce) :

http://www.youtube.com/watch?v=y_sgNeMfeno&feature=related

The lyrics (along with its English Translation) were originally posted by Lola in India Forums. I really Love the lines- "Varan haran jo bhi karo, charan sharan do Naath" - such should be the ideal approach!! I become So emotional while listening to this song... All the words are So True!! One of the excellent compositions by Ravindra Jain. Pinky Parikh, who acted in the role of Rukmini here, acted So well.... I could FEEL her emotions with each line...

Duvidha Beech Padi, Preet Meri Duvidha Beech Padi – my love is amidst a dilemma

It Man Ki Baaj Khenche, It Kul Ki Laaj Roke – my heart pulls me one way, and my family's honor another

Duvidha Beech Padi, Preet Meri Duvidha Beech Padi

Main Preet Ko Nibhaaun,Yaan Reet Ko Nibhaaun – should I heed the voice of my heart, or that of tradition

Sankat Ki Hai Ghadi, Preet Meri Duvidha Beech Padi – it is a time of crisis for my heart

Varan Ki Jo Puchho, To Beete Yugon Mein – when it comes to marriage, then since eons

Ramaanath, Apna Varan Ho Chuka Hai – O lord of Lakshmi, we've already been married

Haran Ki Jo Socho To Man, Praan, Atma – speaking of abduction my heart, my life, my soul

Kabhi Se Sabhi Ka, Haran Ho Chuka Hai – all have been abducted so long ago

Tumharo, Hamaro Naathji Aadi-Ant Ko Saath X2 – yours and mine, o lord, is a union that precedes the beginning of time and outlasts the end of it

Varan, Haran, Jo Bhi Karo, Charan Sharan Do Naath! – so whether by marriage or abduction this time, just give me refuge at your sacred feet

Phoolon Pe Tum To Soye, Daasi Tumhaari Roye – you might be sleeping on a bed of flowers, but here your maid is in tears

Kaanton Beech Khadi, Akeli Roye Kaanton Beech Khadi –standing amidst thorns, she cries

Main Preet Ko Nibhaaun, Yaan Reet Ko Nibhaaun – should I heed the voice of my heart, or that of tradition

Sankat Ki Hai Ghadi, Preet Meri Duvidha Beech Padi – it is a time of crisis for my heart

And now, we are taking up the same sequence from the famous novel Krishnavatara by K M Munshi. Here he has created the character of Krishna with a 'realistic approach' to show how the teachings/ ideals of the Lord can be followed in this time also (i.e.- in Kaliyug)... Here also we find Complete Surrender from Rukmini, her words are full of Longing for the Lord, very very true to her emotions:-

Lord of the Yadavas, Noble son of Vasudeva,

Receive the humble prostrations of Thy devoted

Rukmini, daughter of Bhishmaka, the Best of Bhojas.

Seven autumns ago, when I saw Thee first,

I gave myself to thee for this life,

And all the lives to come.

Never and never have I forgotten,

Awake or asleep or in dreams,

That I am Thine and Thou art mine.

The fiat of Demon has gone forth,

The swayamvara is fixed for akshaya tritiya,

And I am left with no choice.

I am Thy wedded wife before the gods,

I have no more will to choose:

Even if I had, I have already chosen.

Come, Lord, with the eagle banner flying,

As soon as Thou dost receive this message.

I pine for Thee as the calf pines for the cow.

If I am alive, carry me away with Thee:

If I am dead, take my ashes away,

And scatter them where they will lie,

For Thee to tread upon.

Dear friends, Lord always values- Sincerity. 'Complete Surrender' to the Lord is the Only way to Peace (i.e.- eternal Hapniss, Blissful state), which is the final aim of our life. Today I just wanted to highlight the 'Surrendership' element in Rukmini through her message to Krishna, all of them are very very Dear to me!

Jai Shri Krishna!

Here are some links about the novel 'Krishnavatara':-

http://en.wikipedia.org/wiki/Krishnavatara,

http://venugvgk.wordpress.com/2010/04/22/book-review-krishnavatara/,

http://www.goodreads.com/author/list/978111.K_M_Munshi,

http://www.bhavans.info/store/bookdetail.asp?bid=172&bauth=K.%20M.%20Munshi

'Shri Krishna Stuti': 2 Songs from Ramanand Saagar's 'Shri Krishna'

Dear Friends, today I am posting two of my most favourite songs from the TV Serial 'Shri Krishna'. Both the songs have these words- 'Shri Krishna Govinda Hare Muraare'... and the Music is also the same....

The first one is from the scene when Shri Krishna comes to the womb of Devaki, all the god along with Brahmaji and Naaradji come to sing the glory of the Lord! That moment conveys the joy of the coming of the Lord on this earth! I always feel the happiness inside while listening to it.

This is the video of the sequence (Uploaded by Dear Sister Lola) :

http://www.youtube.com/watch?v=83UELX4Fnn4

The lyrics along with its English Translation was originally posted by Lola in 'India Forums':

Narayanaya Namo Namah, Parmeshwaraya Namo Namah - we bow to you, God

Y'asmin Sthitah Jagat Sarvam, Sa Janani Garbhe Sthitah- you, within whom the whole universe resides, now reside in this mother's womb

Nirakaarah Ajanmayo, So Vayi Sa Karmagatah - formless, unborn, source of all actions and reactions

Bhav'aat Muktah, Bhavir Mukti, Janma Mrityor Kaaranam - the ever liberated giver of liberation, the controller of life and death

Sa Yujya Moksha Daata Cha, Anubhav'aartham, Bhavot-Bhavah - the giver of liberation, the meaning behind all experience, has entered the ocean of existence

Shri Krishna Govind Hare Murare, He Naath Narayan Vaasudava - praise Krishna, lord of all creation and son of Vasudev

Pitu, Maat, Swami, Sakha Hamaare, He Naath Narayan Vaasudeva - our father, mother, friend, we praise you

Shri Krishna Govind Hare Murare, He Naath Narayan Vaasudava

Tum Mein Vaas Kare Jag Saara, Tum Janani Ke Garbh Padhaara - within you resides the whole universe, and you have entered the mother's womb

Naath Chaturbhuj Antaryami, Ati Viraat Tribhuvan Ke Swami - four-armed lord who dwells within all hearts, the immeasurably vast master of all three worlds

Sukshma Roop Dhari Garbh Padhaare, He Naath Narayan Vaasudeva - has taken a tiny form and entered the womb, we praise you

Shri Krishna Govind Hare Murare, He Naath Narayan Vaasudava

Shaarad Narad Paar Na Pave, Nigam Neti Kahi Agam Bataave - neither Saraswati (the goddess of knowledge) nor Narad (the knowing sage) fully understands you; one scripture negates a definition of you and refers us to the next

He Mayapati, Sur Nar Muni Sab Bhakti Vivash Tumhare Gun Gaave - o master of illusion, angels, sages, and men are taken over by devotion and praise you

Daras Ko Vyaakul Hai Lok Saare, He Naath Narayan Vaasudeva - anxious for a vision of you are all the universes

Shri Krishna Govind Hare Murare, He Naath Narayan Vaasudava

Pitu, Maat, Swami, Sakha Hamaare, He Naath Narayan Vaasudeva - father, mother, friend of all

Shri Krishna Govind Hare Murare, He Naath Narayan Vaasudava

Hare Krishna Hare Krishna, Krishna Krishna Hare Hare!!

And the other one is the last song of the character named Bhanmati, when she wishes to merge in the Lord, at the end of her 'Maanav janm'... That one is TRULY DIVINE!! One of my most most beloved.song from 'Shri Krishna'... This song just elevates us through its sincere and devotional words... Sarva Daman Banerjeee looked like the 'Lord of the Universe' in this song... I just LOVE this song sooo Much...

This is the video of this song:

http://www.youtube.com/watch?v=IIC05m4-AS8&feature=related

And here is the Lyrics (Posted by Dear Sister Soumya in Orkut):

Namo vishyasya roopay, vishwasthityant hetave;
Vishweshwaray Vishnay, Govinday namo namah.

Bhavaatmuktah, bhavirmukti, janm-mrityorakaaranam;
Saayujya moksha daataa cha, anubhavaartham bhavodbhavah.


Shri Krishna Govind hare murari,
He nath Narayan Vaasudeva;
Shri Krishna Govind hare murari,
He nath Narayan Vaasudeva;

Roop chaturbhuj dhar ke padhaare,
Roop chaturbhuj dhar ke padhaare,
He nath Narayan Vaasudeva;
Shri Krishna Govind hare murari,
He nath Narayan Vaasudeva.



Tumme vaas kare jag saaraa,
Saare jag me vaas tumhaaraa;
Sanchaalit hai, prati paalit hai,
Saari srishti tumhaare dwaaraa;
Jay Narayan, jay Narayan;
Jeevon me tum, tumme jeev saare;
Jeevon me tum, tumme jeev saare;
He nath Narayan Vaasudeva;
Shri Krishna Govind hare murari,
He nath Narayan Vaasudeva.



Hetu poorna hua aane ka,
Deh-maanavi paane ka ;
Mrityulok se ab mera, samay nikat hai jaane ka;
Jay Narayan, jay Narayan;
Ab praan panchhi tumhe pukaare;
Ab praan panchhi tumhe pukaare;
He nath Narayan Vaasudeva;
Shri Krishna Govind hare murari,
He nath Narayan Vaasudeva.



Param dhaam aatmaa chali,
Kaayaa bhayee gatiheen;
Jyotirmay ki jyot me,
Ho gayee jyoti vileen..........
Hare Krishna Hare Krishna, Krishna Krishna Hare Hare.

Hope you'll love these songs...

Jai Shri Krishna!

Bliss Generated by Shri Krishna: Some songs from Ramanand Sagar's 'Shri Krishna'

Just thought to post some songs from Ramanand Sagar's Shri Krishna serial, where we can FEEL the Bliss genrated by the Lord to all the persons around Him. Each of these songs are Sooo Special to me due to emotions (Joy) they produce!

"Baal Roop dekhke jo Kanhaai", posted by Lola (IF)

Video:- http://www.youtube.com/watch?v=AvNLdKxH6BY&feature=related

Baal roop dekhen jo Kanhaai, seeing the child form of Lord Krishna,
Munivar ne sudh budh bisaraai; the sage lost track of his surroundings
Harash apaar hriday na samaaye, his heart couldn't contain the immesne rush of joy
Nayanan me aansoo bhar aaye. it filled his eyes with tears

Antar gati jo bhayee lakhi swaami, his state of mind upon seeing his master
So jaanat bas antaryaami; could only be known by the Master Himself

Kaise abhinandan karen? "how shall I greet you, Lord?"
Muni kachhu samajh na paaye; the sage was lost in this confusion
Dekhi dasaa nij bhakt ki, seeing his devotee's condition,
Prabhu mann me musakaaye; the Lord smiled within his heart
Prabhu mann me musakaaye.

The next one is - "Dau ke sand daudan laage", posted by Lola (IF):

Video:- http://www.youtube.com/watch?v=P_mKZGCY1fk&feature=related

daau ke sang daudan laage, kanha nand ke aangan mein ji – with his big brother, Krishna runs around Nand's yard

aangan se dwaare dwaare pe, aa gaye gaon ke galiyan mein ji – from the yard, they go door to door, through the streets of the village they pass

anand ki ek leher si daudi, gopin aur gwalan mein ji – a wave of bliss runs through all the cowboys and cowgirls in the town

dwar khadi brij naar take aur saj gaye nayan jharokan mein ji - the women of Braj are waiting by their doors, their eyes fixed at this sight from the window

yeh to purankaam ki murat – this is the image of the almighty

mohe lage bhagwan ki surat – to me, he looks like God himself

dekh ke maya mamta jaage – seeing him, a spell of motherly love overcomes them

shyam sabhi ko apno laage – Krishna looks to each one like their own

he re sakhi mohe ghungar wale kaale kesan mein uljhaayo – oh friend, he has me entangled in his curly black hair

laal ki chikne chikne gaal chhuye to mero jiyara lalchaayo – the baby's chubby little cheeks have made my heart long for him too

saanwri surat saamne aayi to jogi jati tap dhyaan bhulaayo – when his dusky face comes before them, even the staunchest ascetics forget their meditation

kaun jugan ko parichit premi, meet na jaane biraj mein aayo – my beloved from who knows how long ago has come to Braj

sundar shyam biraj mein aayo! – adorable Krishna has come to Braj

And here is my most Favourite song: "Yeh Kiska Abhinandan" , posted with translation by Dear Sister Vedo (IF)

Video:- http://www.youtube.com/watch?v=jGKlOv4SvQ8

Ati Viraat Brahmand Mein, Dharti Ek Lagu Kunj

In all the vast cosmos, the earth is but a small sphere

Isse Prakashit Kar Raha, Divya Jyoti Ka Punj
Illuminating this small sphere, is the light of divine radiance

Maa Bhudevi Ko Mila, Ati Durlabh Sanmaan
To Mother Earth has been given, the greatest of honors rarely ever conferred
Nar Bankar Aaye Yahaan, Narayan Bhagwan
In human form does appear here, the Absolute One, Lord Narayan Himself!

Yeh Kiska Abhinandan Karti Jhuk Jhuk Komal Pushp Lataaye
To honor whom do these flower laden trees bow?
Kaun Hai who Jiske Swaagat Mein Suman Surabhi Ke Kosh Lutaaye
Who comes hence that flowers freely shower their bounty of fragrance?
Kiske Darshan Ki Trishna Mein Uddte Panchi Ruk Ruk Jaaye
Who is He they are athirst to see, that birds stop in mid-flight?
Kiske Shri Charno Mein Praani Sudh Budh Bhoole Sheesh Jhukaaye
At whose sacred feet do these being lay their head in reverence?

Jiske Roop Anek Hai, Anagin Jiske Naam
He whose forms are many, He whose names are beyond counting
Shubh Darshan Kalyaan Kar, Dukh Haari Sukh Dhaam
To look upon whom bodes auspicion, He who destroys sorrows and is the abode of bliss

Yahi Hai Woh Mohan Jan Jan Ka Mann Harne Wala
He is the enchanter, for he ravishes every heart
Ke Aane Se Jiske Hua Hai Alokik Ujaala
Who is the one whose very coming radiates such transcendental light

Muskaan Se Sabka Mann Moh Leta Hai
With his enchanting smile he bewitches all hearts
Aanand Ghan Atishay Aanand Deta Hai
The treasury of bliss bestows overwhelming joy

Charha Char Pe Jadoo Sa, Mohan Ki Maaya Niraala
All animate beings are enthralled by his magic, behold the bewitching spell this enchanter casts
Ke Aane Se Jiske Hua Hai Alokik Ujaala
Who is the one whose very coming radiates such transcendental light

Gokul Ki Dharti Pe Tribhuwan Ka Vaibhav Hai
On Gokul's earth dwells the splendour of all three heavens
Iss Baal Leela Ka Varnan Aasambhav Hai
The divine child's playful ways, 'tis indeed impossible to describe
Ke Srishti Ka Palak Bana Hai Jasoda Ka Laala
The preserver of all creation has now become Yashoda's darling son
Ke Aane Se Jiske Hua Hai Alokik Ujaala
Who is the one whose very coming radiates such transcendental light.

Jai Shri Krishna!

You may also like these posts:

Why Lord Krishna

Features of the Lord: The Flute (Part 1)

Impact of Various Sources about Shri Krishna on me

Ramanand Sagar's Ramayan: The Beginning

'Jaago'- Hindi Songs from TV Series 'Ramayan' and 'Shri Krishna'

Songs on the Occasion of Shivaratri